ENG 簡体  
 
  主頁 聯絡我們
 
 
 
 
《粵港澳大灣區調解員名冊》之資格續期2026申請表格

本表格僅適用於經香港評審及獲列入《粵港澳大灣區調解員名冊》的調解員作資格續期申請之用。請注意:
  • 本表格僅提供電子格式,為確保表格能正確顯示,我們建議您使用最新版本的微軟 Edge、Mozilla Firefox、Safari 或 Google Chrome 瀏覽器。
  • 粵港澳大灣區調解工作委員會每年對《粵港澳大灣區調解員名冊》進行更新、公告,以維護粵港澳大灣區調解員資格的公信力。
  • 經香港評審及獲列入《粵港澳大灣區調解員名冊》的調解員在履行其調解職務期間出現下列情形,香港調解資歷評審協會(下稱「香港調評會」) 可在合適情況向香港特區政府律政司建議該名調解員從粵港澳大灣區調解員名冊中除名:
    1. 發生危害國家安全或損害社會公共利益的行為;
    2. 有嚴重違反法律、法規或粵港澳大灣區調解規則、調解員專業操守的行為;
    3. 因違法被判處刑罰、開除(辭退)公職、吊銷專業資格(執業證照)或被處以停止執業處罰而喪失任職條件; 或
    4. 未有完成由香港調評會認可及合共每年不少於 5 小時的持續專業發展訓練課程。
  • 若於填寫本表格時涉及調解通訊及其他與調解相關的資訊,填寫人必須恪守保密原則,移除或妥善遮蔽所有不應被披露的資料和通訊,以確保所有資料符合所有適用法律和調解的保密原則。
  • 香港調評會就每宗資格續期申請收取港幣1,000元的行政費用,費用將在您填妥並提交本表格時通過信用卡收取。行政費用無論申請結果如何均不予以退還或轉讓。
  • 本表格及申請存續之截止時間為2026年10月11日(星期日)晚上23:59 。
 

甲部: 調解員之背景資料

稱謂 :
性別 :
姓氏(中文) :
名字(中文) :
姓氏(英文) :
名字(英文) :
國籍 :
所在地 :
電郵地址 :
聯絡號碼 :
通訊地址 :
職銜 :
工作單位 :
請問閣下目前是否為內地或澳門調解機構之認可調解員? :
請問閣下目前是否為內地法律部門及/或內地法庭之特邀調解員? :
   




乙部: 粵港澳大灣區調解員資格續期

請問閣下作為「粵港澳大灣區調解員」由2025年12月30日起至填寫本表格之日期間有否就粵港澳大灣區爭議獲委任為調解員?
若閣下於前一項中表示有獲委任為調解員,請就最多5宗調解個案提供以下資料:
個案1:
1. 進行調解的月份
2. 請描述雙方當事人之身份(如:政府部門、上市公司,個人等)
3. 簡述有關爭議
4. 涉及的司法轄區
5. 爭議金額
6. 調解程序有否採用《粵港澳大灣區跨境爭議調解示範規則》
7. 調解語言
8. 調解進行模式
9. 調解會面次數及時間
10. 為獨任調解員、或共同調解員
11. 調解結果
12. 請以附件形式提供經已刪除敏感資料的調解個案證明(包括但不限於:參與調解同意書、調解員委任書等) (僅接受.JPG或.PDF圖檔,檔案最大為5MB)

個案2:
1. 進行調解的月份
2. 請描述雙方當事人之身份(如:政府部門、上市公司,個人等)
3. 簡述有關爭議
4. 涉及的司法轄區
5. 爭議金額
6. 調解程序有否採用《粵港澳大灣區跨境爭議調解示範規則》
7. 調解語言
8. 調解進行模式
9. 調解會面次數及時間
10. 為獨任調解員、或共同調解員
11. 調解結果
12. 請以附件形式提供經已刪除敏感資料的調解個案證明(包括但不限於:參與調解同意書、調解員委任書等) (僅接受.JPG或.PDF圖檔,檔案最大為5MB)

個案3:
1. 進行調解的月份
2. 請描述雙方當事人之身份(如:政府部門、上市公司,個人等)
3. 簡述有關爭議
4. 涉及的司法轄區
5. 爭議金額
6. 調解程序有否採用《粵港澳大灣區跨境爭議調解示範規則》
7. 調解語言
8. 調解進行模式
9. 調解會面次數及時間
10. 為獨任調解員、或共同調解員
11. 調解結果
12. 請以附件形式提供經已刪除敏感資料的調解個案證明(包括但不限於:參與調解同意書、調解員委任書等) (僅接受.JPG或.PDF圖檔,檔案最大為5MB)

個案4:
1. 進行調解的月份
2. 請描述雙方當事人之身份(如:政府部門、上市公司,個人等)
3. 簡述有關爭議
4. 涉及的司法轄區
5. 爭議金額
6. 調解程序有否採用《粵港澳大灣區跨境爭議調解示範規則》
7. 調解語言
8. 調解進行模式
9. 調解會面次數及時間
10. 為獨任調解員、或共同調解員
11. 調解結果
12. 請以附件形式提供經已刪除敏感資料的調解個案證明(包括但不限於:參與調解同意書、調解員委任書等) (僅接受.JPG或.PDF圖檔,檔案最大為5MB)

個案5:
1. 進行調解的月份
2. 請描述雙方當事人之身份(如:政府部門、上市公司,個人等)
3. 簡述有關爭議
4. 涉及的司法轄區
5. 爭議金額
6. 調解程序有否採用《粵港澳大灣區跨境爭議調解示範規則》
7. 調解語言
8. 調解進行模式
9. 調解會面次數及時間
10. 為獨任調解員、或共同調解員
11. 調解結果
12. 請以附件形式提供經已刪除敏感資料的調解個案證明(包括但不限於:參與調解同意書、調解員委任書等) (僅接受.JPG或.PDF圖檔,檔案最大為5MB)

本人由2025年12月30日起至填寫本表格之日期間已完成由HKMAAL認可、合共不少於 5小時的持續專業發展(CPD)訓練課程,並明白HKMAAL秘書處或要求本人出示相關證明資料:
     

丙部: 個人資料收集聲明

1. 收集資料的目的:香港調解資歷評審協會有限公司(下稱「香港調評會」)可能會使用調解員的個人資料作下列用途:
(i) 與調解員聯絡;
(ii) 供香港調評會、香港特區政府律政司及粵港澳大灣區調解工作委員會按需要作審閱、跟進及處理調解員是次資格續期申請;
(iii) 供香港調評會、香港特區政府律政司及粵港澳大灣區調解工作委員會作向公眾披露粵港澳大灣區調解員名單之用(若資格續期申請獲粵港澳大灣區調解工作委員會審核同意認可、並經由粵港澳大灣區法律部門聯席會議確定。)

2. 未能提供個人資料的影響:調解員必須提供本表格所要求的個人資料。若未能提供任何此等個人資料,香港調評會可能無法處理調解員之資格續期申請。

3. 查閱和更正的權利:根據香港《個人資料(私隱)條例》(「條例」),調解員有權要求查閱及更正任何其提供給香港調評會的個人資料。調解員如欲查閱或更正個人資料,請向香港調評會秘書處作出書面要求。

     

丁部: 調解員聲明及簽署

本人僅此聲明:

1.本人已細閱及明白《粵港澳大灣區調解員資格資歷評審標準》、《粵港澳大灣區調解員資格資歷評審細則(香港特別行政區)》及《粵港澳大灣區調解員(香港)之專業操守準則》,以及本申請表中丙部所載之「個人資料收集聲明」。

2.本人擁護《中華人民共和國憲法》,擁護《中華人民共和國香港特別行政區基本法》和《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》,以及擁護「一國兩制」;

3.本人承諾堅守高標準的專業道德、並確認沒有任何因不良名譽或違反職業道德而受到懲處的相關記錄(包括所屬調解機構或其他專業組織在本港或外地的紀律處分記錄)。同時,本人並無任何本港或外地的刑事記錄、而目前本人並無涉及在本港或外地正進行當中的刑事法律檢控程序,以及調解機構或專業組織違反紀律的投訴、調查及聆訊程序;

4. 本人聲明是項申請中所提供的資料均屬完備及真實,並授權香港調評會、香港特區政府律政司及粵港澳大灣區調解工作委員會按需要處理及審閱所提供的任何文件及資料; 及

5 .本人明白,粵港澳大灣區法律部門聯席會議及/或香港特區政府律政司可按實際情況,分別增減或修改其制定的《粵港澳大灣區調解員資格資歷評審標準》、《粵港澳大灣區調解員資格資歷評審細則(香港特別行政區)》及/或《粵港澳大灣區調解員(香港)之專業操守準則》,而本人須遵守於任何時候生效的更改或更新版本,並受其約束。



本人身份證明文件的英文姓名



 
 
 
 
 
 
 
香港調解概況
 
香港調解資歷評審協會
• 主席的話
• 抱負、使命、信念
• 權責範圍
• 理事會
• 委員會目錄
• 當調評會成員所考慮到該組織的因素
 
 
 
 
 
調解員名冊
• 綜合
• 家事
• 家事調解監督
綜合調解
家事調解
香港調解守則
如何成為認可調解員
• 如何成為認可調解員
• 綜合調解員
• 家事調解員
• 評核員&監督
• 兼修途徑
 
 
 
調解訓練課程
• 調解訓練課程
• 供調解課程機構
• 認可課程申請
持續專業發展
• 供香港調解資歷評審協會
認可調解員
• 持續專業發展計劃申請
• 持續專業發展活動
 
 
調解規則
•   處理投訴認可調解員的規則
• 家事調解員專業實務守則
常見問題
表格下載
調解消息
聯絡我們
 
 
 
© 版權 2013 香港調解資歷評審協會有限公司
保留所有權利. 設計製作 ELUTION